CONTINUOUS DUTY

[Macigno]

Ciao ragazzi ho da chiedervi un parere cosa significa questa parola, Continuous duty, al di la del significato letterario che conosco anch'io?

Mi spiego meglio ho comprato una pompa ad immersione che ho messo dentro un pozzo di acqua sorgiva, tenendo presente che dovrà lavorare tutte le volte che il pozzo sale di livello pensate che sia una descrizione che oltre al significato letterario delle parole inglesi in questione indichino anche delle caratteristiche ben precise dell'apparecchio in questione?

Insomma mi posso fidare?
grazie molte in anticipo a chiunque volesse rispondermi.

Macigno

[outofstepper]

"Continuous Duty" (per una pompa) intende uso continuo in una fascia di performance specifico.

guardate il manuale/sito/ecc -- ci sara indicato una combinazione di velocità, pressione, portata, ecc,
in cui la pompa puo funzionare di continuo.

Ad esempio, se la pompa alza l'acqua 10mt a, diciamo, 10 lit/min in "Continuous Duty",
se l'alzata raddoppia a 20 mt, non puo impiegarla piu in uso continuo.. almeno che non abbassi
la pressione a 5 lt/min.

Questo e molto semplificato, la pompa avrà una "curva" che collega il parametri (nel esempio mio
presumo un rapporto lineare).

Se la pompa dice "massima alzata X mt" fai sicuro che questi X mt coincidono con la
fascia di "Continuous duty".

In somma, se la pompa non ha regolazioni (di velocità, pressione, ecc), tienila dentro l'alzata consigliata e
vai tranquillo.

[Macigno]

Grazie molto gentile.
La pompa riporta sull'etichetta una portata di 7 mt. mentre io l'ho impiegata su un dislivello di portata, con tubo semirigido che non collassa, soli 3mt. Vado tranquillo secondo te?
Altra cosa l'etichetta dice pure thermally protected. Quindi nella peggiore delle ipotesi il motore se si surriscalda ha un termico che lo stacca, vero?
bye
M.