Gadget

[ser gio]

Nel mio laboratorio c'è scritto "LESS IS MORE" non per invitare i miei apprendisti (e me stesso) ad essere minimalisti ma bensì perché evitino di entrare nel troppo complicato e nel troppo ornato.
Avrei potuto scrivere "KEEP IT SIMPLE".
Ad ogni modo, ritornando alla maglietta, sempre a mio parere, abbiamo una lingua meravigliosa, ricca di espressioni fiorite, sofisticata e affascinante, a confronto, l'inglese è nettamente inferiore.
Usiamola, la nostra bella lingua !

A.

Bell'idea ragazzi!!

Concordo Aurelio, qui da noi va ancora di moda "TU VUO FA L'AMERICANO .. "

Se è in inglese è più fico... ma va là!!

[donhald0]

Concordo Aurelio, qui da noi va ancora di moda "TU VUO FA L'AMERICANO .. "

Se è in inglese è più fico... ma va là!!

Nel nostro caso non sarebbe proprio così...

La prima proposta del "Less is More" era per richiamare i corsi, non per il motto in sé,
che letto astraendolo dal contesto rischia pure di essere frainteso ed apparire riduttivo,
come ha fatto notare Andrea.

Non è ovviamente così, come ha spiegato bene Aurelio, ma il colpo d'occhio conta
e quindi è giusto prenderne atto.

In più, ci sono anche esigenze di spazio: spesso l'inglese ha una forma orrida,
ma bisogna riconoscerne il pregio di riuscire ad essere sintetico e per una stampa
in (relativamente) poco spazio può fare comodo!

Comunque è ancora tutto da decidere, quindi se ci sono altre proposte di motti,
abbiamo fatto trenta, facciamo anche trentuno.

[Pirfy]

Se avete bisogno della sintesi.è uno dei miei doni!!!

[ser gio]

Concordo Aurelio, qui da noi va ancora di moda "TU VUO FA L'AMERICANO .. "

Se è in inglese è più fico... ma va là!!

Nel nostro caso non sarebbe proprio così...

La prima proposta del "Less is More" era per richiamare i corsi, non per il motto in sé,
che letto astraendolo dal contesto rischia pure di essere frainteso ed apparire riduttivo,
come ha fatto notare Andrea.

Non è ovviamente così, come ha spiegato bene Aurelio, ma il colpo d'occhio conta
e quindi è giusto prenderne atto.

In più, ci sono anche esigenze di spazio: spesso l'inglese ha una forma orrida,
ma bisogna riconoscerne il pregio di riuscire ad essere sintetico e per una stampa
in (relativamente) poco spazio può fare comodo!

Comunque è ancora tutto da decidere, quindi se ci sono altre proposte di motti,
abbiamo fatto trenta, facciamo anche trentuno.

Roberto a me va benissimo comunque, anzi grazie per chi si sta dando da fare..

Era una considerazione generale, mi ha colpito che Aurelio spronasse per usare la NOSTRA lingua meravigliosa..

Ciao

[donhald0]

Era una considerazione generale, mi ha colpito che Aurelio spronasse per usare la NOSTRA lingua meravigliosa..

Infatti: si sta solo parlando, nessun problema.

La discussione è il succo di ogni forum, no?

[ser gio]

Era una considerazione generale, mi ha colpito che Aurelio spronasse per usare la NOSTRA lingua meravigliosa..

Infatti: si sta solo parlando, nessun problema.

La discussione è il succo di ogni forum, no?

Concordo pienamente ..

Altra considerazione generale, un motto in italiano mette quasi in imbarazzo, una sorta di pudore infantile, la retorica banale è subito in agguato, in inglese appare tutto magicamente più bello.

Ma è solo una questione di abitudine.. l'italiano non è più colorito o meglio non consente più sfumature?

[anonimo]

avete ragione... è che
wood rima con

hood good mood food blood (no questa no)......

legno ..... ... qui ci vorrebbe rafè


col legno mi
c'impegno ma
son indegno
Mi rassegno
e pago pegno
.... con assegno

Mi viene solo:

nel segno del legno epica
di che legno sei? zodiacale

lascia il-legno censurabile

.... ok l'unica accettabile ma stupida è quella zodiacale
è vero con l'inglese sembra meglio perchè spesso non se ne coglie, come nelle canzoni, la banalita'....

[Nyagatwa]

scusate se intervengo solo ora ma il mio modem è rimasto vittima di un fulmine

Per l'uso del logo sulle magliette
dopo una consultazione con gli interessati siamo dell'idea che si potrebbe prevedere un piccolo contributo allo Mpingo Reforestation Project.
Così oltre ad affermare il proprio legittimo orgoglio di essere membri Legnofilia
si dà (spero con altrettanto orgoglio) un contributo al progetto stesso di cui qui abbiamo in prestito il logo.

[gianbass]

mi inserisco solo adesso, dopo tre giorni passati da guido, vorrei che non si americanasse anche il nostro logo, siamo italiani, parliamo, pensiamo, viviamo da italiani, ma dobbiamo sempre andare a finire in inglish? una battuta in toscano, napoletano comprensibile , emiliano, piemontese, ecc ci starebbe meglio

[Pirfy]

ECCOLOOOOOOOOOO.......ne ho circa un centianio pronte...

[mumu]

Sono ignorante in materia ma... il latino?

[Pirfy]

ora et labora ...era il motto della mia scuola!

[donhald0]

No, dai, "ora et labora", no!...

Altra possibilità:

[align=center]
Click sull'immagine per ingrandirla

[/align]

[ser gio]

ora et labora ...era il motto della mia scuola!

La regola benedettina...

Sul "labora" è facile essere d'accordo... il resto credo che susciti parecchi dubbi.

Ciao

[Pirfy]

e che ci posso fare...io dai lasalliani ho studiato!!!!