Direi di usare dei piallacci da 6/10 o 9/10, in modo da seguire facilmente le curve dell'occhiale e provare con una buona colla per legno (dato che la superficie è molto liscia puoi provare se scartavetrando un pò l'acetato la colla faccia presa meglio). Se però vedi che la colla non tiene, passa ad una colla epossidica, la cui tenuta è garantita. Tuttavia su un piallaccio così fine puoi avere effetti collaterali inaspettati. Ti conviene fare qualche prova...
Se vuoi un consiglio cerca piallacci di legni piuttosto figurati: saranno sicuramente più d'effetto. :)