Incuriosito scopro adesso che esistono legnami con denominazione commerciale tai (e non tay).
Sono il tai maram, il tai pen e il tai-nghe.
I primi due sono ascrivibili tra gli ebani di provenienza asiatica e sono rispettivamente Diospyros ebenum e Dyospiros burmanica.
Il presenta alburno grigio variegato di nero e durame nero a volte con striature brune. Tessitura fine e fibratura varia, duro e lavorabile con difficoltà. Peso volumico ad umidità normale tra 1,00 e 1,20. E' il più pregiato tra gli ebani di Ceylon, un tempo era riservato alle forniture per la Corona d'Inghilterra per cui era definito king ebony.
Il secondo, anch'esso differenziato, ha alburno esteso chiaro e durame bruno nerastro. Peso volumico ad umidità normale di 0,88. Viene utilizzato per lavori di artigianato.
Il tai-nghe, Hymenodictyon excelsum, appartiene alla famiglia delle Rubiaceace. E' indifferenziato, biancastro da fresco passa poi al giallastro o bruniccio, con tessitura media e fibratura dritta. Peso volumico attorno a 0,50.
Chiaramente non ho mai visto ne tantomeno lavorato nessuno dei legnami descritti, le poche informazioni sono da bibliografia
Ciao Corrado