Record Fibreboard Plane No. 735

[urbe2]

Eccomi nel nuovo forum (mi sono già presentato) a chiedere lumi su questa pialla:

http://www.oldtools.co.uk/tools/planes_scrapers/plough.planes/plough.planes.pl1594.php

Vediamo se ho capito bene: si tratta di una pialla per bordi sia lungovena che attraverso vena.
Ha una sorta di guida. Per bordo si intende piallare di costa e non.
Ho superato l'esame? Non mi preoccupo tanto di superare l'esame ma capire a che punto di conoscenza sono arrivato. Grazie a chi informerà in maniera dettagliata.

[artista]

credo che serva solo per creare lo smusso e rasare a filo eventuali listelli incollati sulla costa .......boh

[AlbertoA]

Ma guarda tu... ci eravamo messi in testa di tradurre una buona parte del sito di Blood and Gore e... quella era decisamente in basso fra le priorità
Ecco qui qualche informazione delle equivalente Stanley dalla 193 in poi
http://www.supertool.com/StanleyBG/stan13.htm
Sono pialle destinate a piallare i bordini di fibra (di vetro o simile, formica)...
Ora, magari non sarei così assolutista, ma penso che l'uso sia piuttosto limitato, per il bordino ci sono degli attrezzini apposta per refilarlo, ma si fa benissimo e molto molto veloce con una lima che "tronca" il bordino dando anche un leggero smusso.
Ciao!
Alberto