Makita 3710 - Proutensili

[cosimocs]

Vorrei condividere con voi la mia esperienza negativa con proutensili o rotopino
in quanto non solo la marce mi è arrivata dopo 10 giorni ma la macchina è priva
del manuale in italiano, la cosa che mi lascia più perplesso è che sul sito della makita
questa macchina non esiste nemmeno ma sono presenti solo modelli fino alla 3708
come mai ?

http://www.proutensili.it/makita-makita-fresatrice-verticale-3710,2106.html

[Bullnose]

Cioè, vorrei capire meglio quale è l esperienza negativa. Magari si tratta di un elettroutensile non importato ufficialmente in italia. Ma se lo volevi ufficiale, italia, con manuale in italiano e il giorno dopo, forse dovevi spendere più del doppio.

[ser gio]

Vorrei condividere con voi la mia esperienza negativa con proutensili o rotopino
in quanto non solo la marce mi è arrivata dopo 10 giorni ma la macchina è priva
del manuale in italiano, la cosa che mi lascia più perplesso è che sul sito della makita
questa macchina non esiste nemmeno ma sono presenti solo modelli fino alla 3708
come mai ?

http://www.proutensili.it/makita-makita-fresatrice-verticale-3710,2106.html

Si probabilmente non è venduto in Italia, io telefonerei ad un centro Makita per togliermi il dubbio

Ciao

[cosimocs]

intanto l'esperienza negativa consiste nella consegna avvenuta dopo 10 giorni, inoltre il manuale
in italiano non si trova nemmeno on line anzi non si trova nemmeno questo modello di macchina
su nessun sito makita, comunque mi sono scaricato il manuale della 3708 che è identica.

[Maurice]

ciao Cosimo ,
non è in italiano , ma qui lo puoi scaricare :
http://www.manualslib.com/manual/98325/Makita-3710.html

per il ritardo nella consegna , hai visto la data di spedizione ? Magari parte del ritardo dipende dal corriere .

Tempo fa ho acquistato delle merce in Germania , spedita con Hermes Logistik , poi non ricordo chi l'ha presa in consegna in Italia , anche lì 10 gg se ne sono andati , nonostante i 16 euri per spedire un pacchetto piccolo e leggero .... cercando su internet sembrava che i ritardi fossero normali e dipendessero dallo scambio tra i due corrieri .

ciao
Maurizio

[ser gio]

intanto l'esperienza negativa consiste nella consegna avvenuta dopo 10 giorni, inoltre il manuale
in italiano non si trova nemmeno on line anzi non si trova nemmeno questo modello di macchina
su nessun sito makita, comunque mi sono scaricato il manuale della 3708 che è identica.

Se il prodotto era indicato come "disponibile in magazzino" 10 giorni sono tanti, mi auguro che sia arrivato con il corriere!!

Quanto ti hanno messo di spedizione?

Se l'articolo non è importato in Italia è comprensibile che non si siano presi la briga di tradurlo.

Mi piacerebbe capire PERCHE' questo modello non è importato e quali sono le differenze effettive fra 08 e 10.
Forse qualcosa nella dotazione?

Pensa che Bosch aveva due rifilatori gkf 600, con caratteristiche sostanziali diverse, uno venduto all'estero e uno in Italia.

Un nome, un modello due prodotti, almeno Makita gli cambia il modello.

Per la garanzia? E' valida quella Italiana?

Ciao

[Woodwork]

Cosimo comprendo il tuo disappunto.
Quando capitano queste cose non è bello!

Il manuale nella lingua del paese in cui si vende credo sia una disposizione di legge e non un optional. Ora se il prodotto è stato acquistato in Italia o da commerciante italiano credo proprio ci debba essere il manuale in lingua italiana.

Ad ogni modo Makita ha dei prodotti validi spero ti troverai bene. Facci sapere le prime impressioni d'uso.

Ciao,
Gio

[cosimocs]

il manuale nella scatola c'è............... in tutte le lingue tranne che in italiano
a detta loro hanno spedito il 20 luglio ed era disponibile a magazzino, il corriere è bartolini...................
le spese di spedizione 10 euro ......... forse un po pochi per pretendere di più, ma loro indicavano
5 gg lavorativi in realtà ne sono passati 7
a questo punto credo che l'unico cosa che si può rimprovera al venditore è di non aver indicato
la mancanza del manuale in italiano, visto che il sito è in italiano ed è .it
La macchinetta è ottima, molto maneggevole e silenziosa, ho provato a rifilare del bordino precollato
sul famigerato "trucidato" ed il risultato è stato perfetto, la dotazione è quella che si vede
qua http://www.proutensili.it/makita-makita-fresatrice-verticale-3710,2106.html
da quello che ho capito io l'unica vera differenza con le precedenti consiste in quella guida
trasparente regolabile. Per chi volesse approfondire sul tubo ci sono alcuni filmati tipo questo
http://www.youtube.com/watch?v=9o2hb-t1FCY

[Bullnose]

il manuale nella scatola c'è............... in tutte le lingue tranne che in italiano
a detta loro hanno spedito il 20 luglio ed era disponibile a magazzino, il corriere è bartolini...................
le spese di spedizione 10 euro ......... forse un po pochi per pretendere di più, ma loro indicavano
5 gg lavorativi in realtà ne sono passati 7
a questo punto credo che l'unico cosa che si può rimprovera al venditore è di non aver indicato
la mancanza del manuale in italiano, visto che il sito è in italiano ed è .it
La macchinetta è ottima, molto maneggevole e silenziosa, ho provato a rifilare del bordino precollato
sul famigerato "trucidato" ed il risultato è stato perfetto, la dotazione è quella che si vede
qua http://www.proutensili.it/makita-makita-fresatrice-verticale-3710,2106.html
da quello che ho capito io l'unica vera differenza con le precedenti consiste in quella guida
trasparente regolabile. Per chi volesse approfondire sul tubo ci sono alcuni filmati tipo questo
http://www.youtube.com/watch?v=9o2hb-t1FCY

se hai il numero di spedizione puoi ricostruire tutto il percorso del pacco. A me e capitato spesso che la merce arrivasse subito in italia, poi stesse qualche giorno ferma presso il corriere della mia provincia perche magari aspettavano di fare una stessa consegna in zona per non passare di proposito, dato che sono un po fuori mano. magari ti dara capitato lo stesso, non so se sei su una zona di passaggio dei corrieri, oppure devono arrivarci di proposito.

[ser gio]

a detta loro hanno spedito il 20 luglio ed era disponibile a magazzino, il corriere è bartolini...................
le spese di spedizione 10 euro ......... forse un po pochi per pretendere di più, ma loro indicavano
5 gg lavorativi in realtà ne sono passati 7

2 giorni in più sono cose che capitano.

a questo punto credo che l'unico cosa che si può rimprovera al venditore è di non aver indicato
la mancanza del manuale in italiano, visto che il sito è in italiano ed è .it

Questo magari glielo puoi scrivere, ma non credo che lo scriveranno mai da qualche parte.

La macchinetta è ottima, molto maneggevole e silenziosa, ho provato a rifilare del bordino precollato
sul famigerato "trucidato" ed il risultato è stato perfetto, la dotazione è quella che si vede
qua http://www.proutensili.it/makita-makita-fresatrice-verticale-3710,2106.html
da quello che ho capito io l'unica vera differenza con le precedenti consiste in quella guida
trasparente regolabile. Per chi volesse approfondire sul tubo ci sono alcuni filmati tipo questo
http://www.youtube.com/watch?v=9o2hb-t1FCY

Che sia buona è la cosa davvero importante, anch'io ho notato come differenza solo quella guida, non male anche quella del 3709, ad un prezzo tutto sommato contenuto.

Per curiosità il 3710 è made in...??

Ciao

[artista]

......questa fresatrice l'avevo addoccchiata anch'io tempo fà e ci sto ancora pensando, per quanto riguarda il modello e il non esserci in Italia l'avevo fatto notare però
avevo aggiunto che è una prassi normale per mercati diversi...........in Austria e Slovenia ho visto circolare Golf e Polo a 3 volumi che in Italia non avevo mai visto.....
le macchine fotografiche basta andare all'estero per vederle tutte diverse della stessa casa................

[cosimocs]

sull'etichetta c'e scritto Makita Corporation Anjo,Aichi,Japan .................almeno non è made in PRC

[Woodwork]

Ciao Cosimo,

sono contento che la tua prima impressione d'uso sia così positiva.
Alla fine qualche piccola "sofferenza" è stata ripagata.

In effetti è un tool sul quale riflettere e magari ... metterlo nel proprio arsenale ...

Buon divertimento ed aspettiamo di vedere qualche realizzazione.

Un saluto,
Gio

[ser gio]

sull'etichetta c'e scritto Makita Corporation Anjo,Aichi,Japan .................almeno non è made in PRC

Anch'io ho visto più volte quella scritta, tu la consideri come se fosse

made in Japan?

Di certo alcuni prodotti Makita sono made in Corea o giù di lì..

[cosimocs]

sull'etichetta c'e scritto Makita Corporation Anjo,Aichi,Japan .................almeno non è made in PRC

Anch'io ho visto più volte quella scritta, tu la consideri come se fosse

made in Japan?

Di certo alcuni prodotti Makita sono made in Corea o giù di lì..

questo non lo sapremo mai, per curiosità ho scoperto che Anjo è una città della prefettura di Aichi in Giappone ..........