Grazie @AlbertoA per la/le risposte.
Allora la box e' da intendere come una scatola da tenere in mano (uso sigaretta elettronica). Una volta tagliata, va fresata e rifinita. Dovro' poi fare anche uno sportellino che andra' a chiudersi con apposite calamite. Dovrebbe quindi "presentarsi" con le migliori rifiniture possibili. Chiaro che essendo la prima volta che faccio un simile lavoro, pur avendo le idee chiare sul risultato finale che vorrei ottenere, so gia' che devo sicuramente accettare dei margini di errore anche elevati soprattutto per le prime box per poi raffinarmi mano a mano... Nessuno "nasce imparato", almeno credo ! :)
Gli unici mezzi che ho per ora, sono una Pegic S300SI, un paio di seghetti alternativi di cui un bosh (850 mi pare...) + apposito supporto da banchetto warcraft + un altro seghetto alternativo meno valido, una levigatrice da banco con disco e braccio Compa, levigatrice orbitale Bosh, fresatrice bosh 1400 come elettroutensili. Non ho pialle... Ed in effetti il listellone di Mogano non sembra rifinito, quindi mi servira' sicuramente... Accetto quindi consigli sull'ulteriore "necessario da prendere", almeno "minimo sindacabile"...
Sono alle prime armi, quindi portate pazienza, non infierite

! In realta' poi questi attrezzi li ho presi anche per altri lavori, tipo cambio casa tra un po' e dovro' rivestire con listelli il pavimento e molti altri lavori... Per il momento pero' mi concentro su queste box, le attivita' onerose scatteranno dal prossimo anno nuovo, cosi' faccio a tempo ad avere un po' di conoscenze /confidenza in piu' e a farmi un po' di ossa... Per non dire qualcos'altro...!
Ok per la poliuretanica, che in realta' al mio Brico avevo gia' chiesto ma, lui stesso dicendogli l'attivita' da fare mi ha deviato su vernice trasparente nitro + diluente perche' secondo lui faceva risaltare meglio le venature / essenza legno...
Ma, ribadisco, io accetto e considero migliori i vostri consigli e quelli di @AlbertoA quindi prendero' una poliuretanica... Per caso sai la fascia di prezzo ? Ed ok ancora per le precauzioni di arieggiare bene il locale dove mi accingero' a verniciare...
Ok ancora per il taglio... Tieni presente e considera che ho solo gli elettroutensili sopra citati... Mi servirebbe altro ? Spero di riuscire con questi, a parte la pialla che manca...
Grazie...