Ok,già è un'idea,comunque se è questa la base di partenza,non vedo perchè lo vuoi fare impiallacciato.
Con una struttura lineare semplice,come quella indicata,puoi farlo completamente in massello,poi,se vuoi fare il piano con delle marqueterie geometriche,allora è un altro discorso.
Se proprio non hai tempo di fare il listellare del piano,potresti fare la struttura in massello,4 gambe e 4 traverse,e poi il piano farlo con del multistrato impiallacciato,sopra e sotto,con ai 4 bordi una cornice in massello larga almeno una decina di cm giuntata a 45.
Sinceramente non mi piace molto quello da te indicato,ma questa è una questione di gusti,però ti dico che senza i cassetti verrebbe bruttino.
Non ti piacerebbe uno più classico con le zampe a spillo?Sempre che piaccia alla signora,ci mancherebbe
